堀的中文读法？

我说祖先.......

引用

下面引用由小麦饭在 2005/01/22 06:36pm 发表的内容：
YUI的却不是挖河的,她~~是声优.......

加了一个\"却\"....意思大变......

中文的却很难,比亚布语还难^^
....又说\"却\"了.......汗

那是\"的确\"吧??

引用

下面引用由小麦饭在 2005/01/23 07:32pm 发表的内容：
中文的却很难,比亚布语还难^^
....又说\"却\"了.......汗

引用

下面引用由kaidokid在 2005/01/23 07:44pm 发表的内容：
那是\"的确\"吧??

原来是说错别字啊....哈哈...
连\"搞错了\"都搞错了......真有我的.... :em06:

我的天
堀的读法竟然扯到那么远了。。。
由衣的祖先在19世纪以前确实曾经住在护城河附近
不过之后就不清楚了
或许可以去问问由衣本人。。。^_^
PS：楼上的很喜欢星界么～

堀江在日语里素小运河、沟渠的意思恩。。。不过老实说堀的中文发音实在素不太好听，所以偶平时都素叫horie的说恩~^_^

我也觉得ujiang是有点拗口
原先还读过qujiang的。。。

引用

下面引用由Raphael在 2005/01/29 11:07pm 发表的内容：
PS：楼上的很喜欢星界么～

Ai, f\';ane~~~~~~~~ :em03:

楼上还会亚布语
すごいね！
我竟然直到几个月前才发现这部片子。。。
唉～