音樂模式 電郵登入 服務器登入 個人空間 最新帖子 精华区 論壇服務 会员列表 统计排行 搜索 帮助
  • 8049阅读
  • 12回复

【呃,那个…】翻译召唤

楼层直达
级别: 幼天使
发帖
370
黑猫货币
401
由衣威光
37
黑貓饭卡
0
只看该作者 10楼 发表于: 2009-10-17
试过了,因为以前做毕业设计的时候就是这么做的。但是按照以往的实践看,只是浪费时间而已…毕竟是机器,不是人,很多都讲不通。
可爱就是正义!!
级别: 黑猫主教
发帖
1504
黑猫货币
500
由衣威光
952
黑貓饭卡
0
只看该作者 11楼 发表于: 2009-10-22
引用
引用第9楼artemis于2009-10-17 19:15发表的  :
其实也可以尝试一下用其他网站的翻译功能翻译
不过有点怪    

翻译机……勾起了我多么痛苦的回忆!!!!!!千万别相信翻译机啊
5岁的女儿让老爸帮她做某事。老爸:“爸爸很累啦,你夸我两句吧,你夸我两句我就又有劲了。” 女儿:“老郑!”老爸:“哎!” 女儿:“你家妞妞长得可真漂亮啊……”
级别: 天使蛋
发帖
4
黑猫货币
2
由衣威光
0
黑貓饭卡
0
只看该作者 12楼 发表于: 2009-10-26
引用
引用第11楼小樱于2009-10-22 17:56发表的  :

翻译机……勾起了我多么痛苦的回忆!!!!!!千万别相信翻译机啊


同意此说法~
有点断章取义,然后再拼凑的感觉~
快速回复

限255 字节
 
认证码:
验证问题:
上一个 下一个