お誕生日おめでとう！
以下轉載
丰崎爱生10月27日日志：『笑顔あふれた一年間』 充满欢笑的一年
こんにちは！
昨日放送された『渋谷アニメランド』に
ゲストでよんでいただきました！
事前に告知ができなくって
すいませんでした。。。
おききくださったみなさま
どうもありがとうございます！！！
ラジオでは
わたし、という人についてや
演じさせていただいているキャラクターや作品への想い、、、
音楽活動についてなどなど
いろーんなことをゆっくりとおしゃべりさせていただきました
パーソナリティーの冨田さんは
役者としても、スフィアとしても、ソロの音楽活動としても
いろんなインタビューや記事でもお世話になっていて
わたしの歩んできた道もよくよく存じてくださっている方です
そんな安心感のなか
まったりとおはなしをさせていただいてとっても楽しい収録でした。。。
そしてなんと！
サプライズでお誕生日のお祝いもしてくださって。。。！
写真はそのケーキなんです！
ギターの形のケーキ！！！
めちゃめちゃかわいいです！！！
すごいでしょ～(*′?｀*)！
もったいないよ～、、、といいつつ
みんなで切り分けてペロリ。。。笑
もちろんナイフをいれるときには
『ギー太ァァァァ！！！』と叫びながらでしたけど、、、笑
かわいいだけじゃなく
味もとっても美味しくてまたびっくり！！！
なにより番組スタッフのみなさまのお気遣いと優しさがたくさんこもっていたのが
ほんとうに嬉しかったです
どうもありがとうございました！
さてさて
２３さいでいられるのもあと少し。。。
とはいえ実感があまりなかったのですが
きのう事務所に寄ったところ
フライングで届いたお手紙やプレゼントをいただくことができました！
ありがとうございます！
大切にいたします！
お誕生日、ということを
お手紙の『おめでとう！』の文字を読ませていただいて
じわじわ実感。。。
作品を通して
ツアーを通して
たくさんの出逢いがあった２３さいの一年間。。。
こうしておめでとうを言ってくれるみなさまがいることって
とってもとっても幸せです(*′υ｀*)
応援してくださるみなさまがいるから、たくさん笑ってすごせたのだと思います
いつもいつも
ありがとうございます(*′υ｀*)
あしたはおかえりらじお！
感謝のきもちを声にかえて、がんばるぞ～☆
大家好！
我作为嘉宾在昨天放送的“涉谷anime land”里登场了！
事前没有通知大家真是抱歉了……
收听了的朋友们真是谢谢了！！！
在广播里，我慢慢地谈了很多，关于我个人的、关于我饰演过的角色和作品的感想，以
及和音乐活动相关的种种
主持人的冨田さん写了很多关于我作为声优、作为sphere的一员、以个人名义进行音乐
活动时的我很多的新闻报道，是一位非常了解我一路走过来的旅程的人
在这种安心感中，我就越说越起劲了，这次的收录非常有趣……
然后没想到！
作为惊喜，也给我送上了生日的祝福……！
照片就是那个蛋糕！
是吉他形状的蛋糕！！！
非常非常可爱！！！
很厉害吧~！
真可惜啊~~我这么说着，和大家切分后大饱口福了……
当然在下刀的时候我也大叫“吉太！！！！！！”……
这个蛋糕不光光只是可爱，味道也好得吓了我一跳！！！
更重要的是，蛋糕里充满节目组的工作人员大家的关照和温柔，让我真的非常高兴
真的非常感谢！
然后然后
我的23岁也只剩下没多少时间了……
话虽这么说，但没什么实感，昨天去事务所的时候，收到了提早送来的信件和礼物！
话虽这么说，但没什么实感，昨天去事务所的时候，收到了提早送来的信件和礼物！
非常感谢！
我会好好珍惜的！
生日这东西，在我读到心里的“生日快乐！”是，才慢慢有了实感……
在这通过作品、通过巡回演出，和很多人相遇的23岁的一年间……
因为有了很多这样祝福我的人在，我觉得非常非常幸福
因为有支持我为我加油的嗯在，我才会都过那么多欢笑的日子
一直以来，谢谢大家了
明天的欢迎回来广播！
我会把感谢的心情转化成声音，加油咯~~~
