[这个贴子最后由dljh在 2004/12/23 01:47am 第 5 次编辑]
谁翻译的时候也顺便翻译下面的好鸟……
[equote]
浅川悠・・・高校の時の偏差値は38(週刊コンプ)
「芸域広げないとね、仕事も少なくなってきてるし」(\';03冬)・・・浅川さんも、年功序列ギャラに苦しむ中堅入り。(club AT-X)
「コスプレするならレースクイーン系?パンツ見えてもいいかな、30近いし(笑)」・・・ミニスカポリスと看護婦さんとセーラー服は経験済み。
→吉住梢と真っ昼間の渋谷、制服を着れるプリクラで、ヴァンパイアのフェリシア?らしきコスで撮影したらしい。
両親から・・・「実はうちのお母さん、若い頃モデルだったの、すごい綺麗で、でも私、お父さん似なの(笑)」
男の趣味・・・「アニメとか限定されなくても、普通に好きなタイプは「はじめの一歩」の千堂が好き!超タイプ!」宮田君が好きだったが、あまりにストイックすぎて方向転換。
幼き頃のヒーロー・・・宇宙刑事ギャバンほか宇宙刑事シリーズの世代。そのなかで宇宙刑事の「連れのお姉ちゃんが毎回毎回パンチラするのが、子供心に不思議だった」
神童・・・「幼稚園の時は偏差値75あったよ。高校の時は38だったけど(笑)」二十歳過ぎる前にタダの人以下に。(club AT-X)
[/equote]
[equote]
清水愛・・・アットウィル→81プロデュース。「私の髪はすごく厚くて”カツラみたい”って言われる(笑)」(風華学園放送部)
屋形船収録で「わたし、揺れに弱くて、起きあがりこぼしみたいになっちゃいました」・・・脳内屋形船で萌えるリスナー続出。(はちみつツインズ)
愛たんの夏休み・・・「私はゲームが大好きなので、もぅ休みといったらゲームしかしてませんでした。ゲームやって、やりながらご飯食べて、力尽きてぱたっと寝て、起きたらまたゲーム、みたいな」ゲーム機が熱くなるまでやっていたとか。(スマギャン)
[/equote]
[fquote]
田村ゆかり・・・アーツビジョン所属。本名:ゆかりを漢字で。福岡県博多区出身。誕生日1976.2.27、A型。趣味/特技 お菓子づくり。資格 日本損害保険普通資格 県商珠算検定2級 全商簿記検定2級 全商商業経済検定3級 全商情報処理検定2級。OL経験有り。スキー未経験「雪山に行ったこともない」(\';00冬現在)。シューズサイズ 22,5。好きな寿司ネタは軍艦、特にウズラ納豆。携帯は折り畳みでなくストレートが好き。\';02春にGPS(au)タイプに買い換える?よみうりランドでアルバイト経験あり(はぁとのためいき)高校の修学旅行は中国・・・感想は「なんか飲み物が甘いの…」。(ぴたぴたエンジェル)。小学校の時のあだ名は\"たむたむ\"中学校の時は\"かりんちゃん\"。中学時代は兼部で有志コーラス部に所属。大会限定でチームを組んで歌っていた。(はぁとのためいき)\';02秋、iMac起動できなくなりiBook購入修学旅行は小学校:長崎、中学校:宮崎、高校:中国。暇な時の癖は指の毛抜き。「男の人の香水が好きで、ブルガリとかすごい好き」。(\';04)4年前に個人的に作った名刺のキャッチフレーズは「小粋なハート泥棒」。
未だグチる・・・(\';03秋)2年前に前のコナミ(レコーディング)スタッフとそりが合わずに「逃げ出しそうになったことはあったけど(笑)」と語ってしまうあたり、やはりションボリ系痛い声優を自覚するだけある。
危険な浮世離れ・・・「スタッフの人が鍵を壊されて…最近多いの?ピッキング?って言うの?」と、初耳状態。浮世離れをあれこれ言うよりも、東京に一人暮らしする娘には危なすぎる意識か。
中学生からの屈辱・・・例の服装で街を歩いているときに、見知らぬ中学生から「ハイジだ!ハイジがいるよ!」と指さされる。「ハイジじゃないじゃん!(そっちかというと)クララじゃん!せめてキャンディキャンディって言って欲しかった…」、中学生のボギャブラリの無さに、ゴスロリ敗れたり。
弟からの屈辱・・・マイ眼鏡を選ぶポイントは「(顔が)面白くならない眼鏡(笑)」。実家に帰った際、弟からも「眼鏡をかけたまま笑わないで。見たこと無いから面白い」とある意味、屈辱的なひとことを。
眼鏡っ子・・・小学生から眼鏡で、小学六年生からコンタクト使用。
ゆかり的眼鏡選びのポイントは「面白くならないのはどれですか?」と店員に聞く。普段からかけていないため、鏡を見たとき自分でも笑ってしまうから。
人前で絶対眼鏡姿を見せないのは、この理由。 (黒\うさぎ)
新谷良子、チクる・・・「ゆかりんはネギトロ食べる時、ネギとるよね…」(GAだにょ)
やまな娘ツアー先のホテルで泡プレイ・・・泡風呂で泡をなすりつけた裸体を堀江に披露。リスナー、深夜に前屈み。「やまな娘で一番楽しいのは、(地方ツアーで)前のりしたホテルでの(堀江由衣)と喋ってる時。自作自演コントを朝四時までやってる(笑)」とも。
恥辱プレイ・・・居酒屋入店時に身分証を求められ「27歳なんです…」と。結局何も所持していなかったので、苦肉の策で「ウチの母に電話するので・・」と店員に懇願して、ようやく解放。(黒\うさぎ)
堀江由衣に説教されるゆかりん・・・新堂敦士の携帯着画面を「ゆかりたん、格好悪い!ゆかりたんはそんな子じゃなかった!」と堀江由衣に説教される。(はぁとのためいき)
→ のちに2chでは新堂敦士の盗作疑惑が浮上。堀江は慧眼だった?
最近(\';02冬)ハマっているのは麻雀・・・「PCでだけなんだけど。でも役がわからないんだ(笑)」わかる役はチートイと九蓮宝燈のみ。(はぁとのためいき)
これがほんとの\"サバイバル\"・・・秋葉原駅構内で迷う。総武線ホームの案内が全くわからず、「ゲームとかで壁沿いに歩くと辿り着くじゃん!」の法則で突破。多分最遠距離で突破。サバイバル。(はぁとのためいき)
「ジーンズを履くのは辱め!」・・・「足の形が出るからイヤ…お股のあたりとか…」とわかるようなわからないような理由で恥ずかしがるゆかりん。(アニゲ)
子供の頃なりたっかったもの・・・「クリーミーマミ」。中学校の時は「アイドル伝説えり子になりたかった。」それが現在のちょっとイッちゃったファッションセンスに繋がっているか、は微妙。「裸になってくるくるくるって変身するバンクシーンがある役が今でもやりたい」とも。(アニゲ)
よくやる悪戯・・・3位:ひざかっくん 2位:こしょこしょ 1位:あむあむ(噛む)…「仲良くなるほど1位に近づいていきます☆」。GA第三期アフレコでは三瓶由布子に膝地獄をお見舞いしている最中、まだ仲良くなる第一段階の模様。(はぁとのためいき)
微妙な関係・・・ぴたぴたエンジェル、沢城みゆきゲスト回
田村ゆかり「みんなビックリするよ!沢城さんがゆかりを邪険に扱う!ゆかりのことを軽~くあしらうコツを覚えたよ」
沢城みゆき「26本毎回、田村さんが毎回毎回隣に座って、毎回毎回”みゆきちゃんみゆきちゃん””なんすかすんすか””みゆきちゃんみゆきちゃん””やめてくださいよやめてくださいよ”って」
新谷良子「あたしも一緒にラジオやるようになってから、わかってきたよ(藁」
田村ゆかり「田村ゆかり、ウザイ~?」
*ゆかりんとのつきあいには、それなりの特殊技能が必要な模様
家を建てるなら・・・皆口裕子に「山派?海派?」と訊かれたところ「街派で」と答える。(kanon 水瀬さんち)
→これは「はぁとのためいき」での”孤高の正義の味方と仲間一杯の悪人ではどっちが好きか→一人ぼっちは嫌。それなら悪でもいい”に符合する。
姫は一人では寂しくて生きてゆけないようで。
小学生に間違われ憤慨!・・・”ねこたま”で撮影を行っていた時、一般人のオジサンが野次馬で寄ってきたが「あの格好なら小学生じゃないの?」と帰ってしまう。「26歳だよ!」とゆかりん、後から怒るも、「仕方ねぇよなぁ」と大半のリスナーは苦笑い。(はぁとのためいき)
「ジャガイモ料理作ると、絶対おなか痛くならないですか?」・・・ちゃんと包丁で芽を取っている、と本人は語るが、それでも必ず腹痛に。そんなゆかりんはかわいそう。(ぴたぴたエンジェル)
そら、恥ずかしいわな・・・とある作品のオーディションに行ったゆかりん、先方から指名されたキャラのキャラ表を見てみたら…\"二つに髪を結わえてて、ミニスカートで生意気そうな女の子役\"。それを見たゆかりん、急に恥ずかしくなり、「どうしよう!いつもの格好で行ったらこの娘のコスプレしてるみたいじゃん!」とあわあわ…。発注する方もわかってるというかわかってないというか…。(はぁとのためいき)
高校時代・・・一年からずっと演劇部、「女の園でした」。部活のない時も部室に入り浸っていた。思い出は「筋トレばっかりやってた気がする」。キャラメルボックスの脚本などを使っていた。(kanon 水瀬さんち)
イベント中に・・・よく足がつる、というゆかりん。やっかいなことはイベント中(歌ってるときとか)によくつる。
堀江「あ、前もあったよね!間奏でゆってたよね」
田村「恋の天使~♪脚つった!脚つった!痛い痛い痛い!(小声)」
堀江「そーゆーときどうするの?」
田村「なにもしないよ。つったままだよ」
やまとなでしこの相性の悪さ、その一因・・・ボイパー企画にてゆかりん:「本番やりたいけど練習嫌い!」、ほっちゃん:「あたし練習大好きなんだけど…」。このあたりの外面の悪さ(あるいは馬鹿正直さ)がほっちゃんよりファンが少ない原因の一つかと。(ドリカン)
堀江由衣の語る田村ゆかりの寝起きとは・・・「起こして欲しい、って言われた時間の15分前から5分ごとにメールを送ってて、気がついてくれるかなって思ったのに全然気がついてくれない。返事が帰ってこない。電話したら”う~っ、う~っ”(←寝ぼけてる)って声が帰ってきたよ!その後にメールをしても返事が返ってこないし、で、また電話したら”う~っ”(←寝ぼけてる)って声が帰ってきたし、全然起きてくれない。」
ゆかりんの”返信したもん”の反論には「絵文字が一個、日本語で返してって言ったら”うん”って一言だけですよ!それから返事来ないし。」ゆかりんの携帯の着信履歴は”堀江由衣”で埋め尽くされていた。
そんな健気なほっちゃんにゆかりんの結論は「もぅ、あきらめたほうがいいよ。そんなひともいるよ。」
味覚はお子様?・・・茄子について「苦い、灰の味がする、えぐい。」と極めてお子様チックな味覚を披露。お子様なのは服の趣味と声だけではなかった。
堀江由衣談・・・「移動中も絶対寝ないんですよ、ず~っと話し続けててあたしが寝そうになると起こされる。」(←み~なさん談「ひじ鉄みたいなアクションしてたけど、そんなふうに起こされるんだ、”何寝てんだよ!みたいな”」)。
ほっちゃんにとってゆかりんとは?・・・「妹のようで、友達のようで、恋人のようで、お母さんのようで、いろんな存在です。(ゆかりんが)かまって欲しいときはペットのようだったり。」姉ではないところがポイントですね。
やまとなでしこ、ここだけは気が合う・・・学校の上履きの話題、”どのくらいの頻度で持ち帰っていたか?”の問いに二人とも「ゼロ」。嗅いでみたいと思ったソックスハンターなキミは人間的にマズイ。
好きなケーキはモンブラン・・・だが胸焼けがするので最後まで食べられない。「レアチーズしか食べてるの見たことがない」by堀江由衣
過去の悪行、カミングアウト・・・小学校の図書館から借りた本をまだ返していない、というリスナーのハガキに「あたしもごめんなさい」(×2)というやまとなでしこ。さらにほっちゃんに至っては「すっごい好きになっちゃった本があって」という完全な確信犯!「それ盗んだんじゃん!」と突っ込むゆかりんも「でも、ゆかりもその(ガメた)本、気に入ってた」とカミングアウトする始末!さらにほっちゃん「あるよねー。だってどう考えても絶対見つからなさそうな本で、もう本屋さんとかでは・・・あの本あんまり借りられてなかったから、いいかなぁ、って。」窃盗だよ~!今からでも返そうよ、ほっちゃん!(ドリカン)
相方・堀江由衣への第一印象・・・「嫌いでした」。うーん見かけ通りの気の強い子なんだね。(アニゲ)
[/fquote]
[equote]
仲西環
「あたし鍋になると人が変わるんですよ(笑)」・・・飯塚雅弓も、仲西はかなりの鍋奉行、と語る。
バレンタイン・・・「あげるより貰う方が多かった。学生時代は女の子からよく貰った」(メガスマ)
声優界残酷物語・・・「リヤカーを引きながら声優をしている夢を見た。現実になりそうで怖いから、お金を貯めようと思う」…住職…(ゆめりあ)
住職のお正月・・・「毎年、すっごいさみしい冬を送ってる(笑)。あたしは寒がりなので布団をかぶってベットの上で過ごしてる。で、毎年ドラクエをして、毎年同じ石版を集めてる。それか麻雀。一人で(笑)」、リスナーの同情すら誘ってしまう寂しさ。(ゆめりあ)
「高校学生時代、毎日ケーキ作ったりして彼氏に尽くしていた。でも、浮気されちゃった(笑)」・・・若気の至りでダメ男に引っかかってた模様。(ゆめりあ)
私はS・・・当初メガスマでは受け役だったが「虐められるより虐めたい」「好きな女の子は二の腕を噛んじゃう癖がある」と告白。
→ その後、「ゆめりあ」での波多野イジリ等で、その言葉が嘘でなかったことが判明。
学ランコスプレで大興奮!・・・「男の子の制服ってあんまり着ないじゃないですか!持って帰りたかった(笑)」
メガスマのアシスタントを打診\されたのは・・・「一週間前」とかなり突発だったことを告白。
ぶっちゃけすぎ住職・・・「私のお父さんは大酒のみで、泡盛とビール4,5本飲んで普通に車運\転して帰ってきますよ(笑)」と完全に「それ犯罪」の行為を公共の電波で大暴露。
このへんがマスでないメディア(ネットラジオなど)に染まっている弊害か?
「実は年金未納(アセ」・・・飲酒運\転発言といい…おおらかというかアナーキーというか… (メガスマ)
[/equote]