音樂模式 電郵登入 服務器登入 個人空間 最新帖子 精华区 論壇服務 会员列表 统计排行 搜索 帮助
  • 23542阅读
  • 170回复

[投票]在水区的帖子中使用日语需附解释与否

楼层直达
级别: 黑猫使徒
发帖
5295
黑猫货币
952
由衣威光
2153
黑貓饭卡
0
只看该作者 40楼 发表于: 2007-01-23
其实我觉得SHAN君可以到日语版开个专题日语灌水的帖子吧...
这是很多有外语的论坛都有这样的先例...
不过...主题是什么..就..自己想想好了..
级别: 黑猫主教
发帖
6060
黑猫货币
905
由衣威光
2273
黑貓饭卡
0

只看该作者 41楼 发表于: 2007-01-23
所以说需要超简短的中文解释嘛...

简解...
级别: 黑猫使徒
发帖
19262
黑猫货币
529
由衣威光
6295
黑貓饭卡
0

只看该作者 42楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第40楼dxinyi2007-01-23 15:29发表的“”:
其实我觉得SHAN君可以到日语版开个专题日语灌水的帖子吧...
这是很多有外语的论坛都有这样的先例...
不过...主题是什么..就..自己想想好了..

http://bbs.horieyui.org/read.php?tid=8166

= =已经有了……OTL
级别: 黑猫使徒
发帖
5295
黑猫货币
952
由衣威光
2153
黑貓饭卡
0
只看该作者 43楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第42楼shanbentai2007-01-22 23:30发表的“”:

http://bbs.horieyui.org/read.php?tid=8166

= =已经有了……OTL

人气旺盛吗~?......
级别: 黑猫使徒
发帖
19262
黑猫货币
529
由衣威光
6295
黑貓饭卡
0

只看该作者 44楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第43楼dxinyi2007-01-23 15:37发表的“”:

人气旺盛吗~?......

= =不怎么……OTL
级别: 黑猫使徒
发帖
5295
黑猫货币
952
由衣威光
2153
黑貓饭卡
0
只看该作者 45楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第44楼shanbentai2007-01-22 23:43发表的“”:

= =不怎么……OTL

..........辛苦你了..
不过我日语不好(虽然我同学基本都日本的)..
帮不了你忙...
级别: 黑猫使徒
发帖
19262
黑猫货币
529
由衣威光
6295
黑貓饭卡
0

只看该作者 46楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第45楼dxinyi2007-01-23 15:46发表的“”:

..........辛苦你了..
不过我日语不好(虽然我同学基本都日本的)..
帮不了你忙...

= =米关系……你们平时都是用英语对话么?
级别: 黑猫使徒
发帖
5295
黑猫货币
952
由衣威光
2153
黑貓饭卡
0
只看该作者 47楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第46楼shanbentai2007-01-22 23:48发表的“”:

= =米关系……你们平时都是用英语对话么?

.......很遗憾...用日语...(光速逃..).
我班上就10个人..最多的时候..
4个日本..1个广州(我自己)..3个台湾..2个上海..
基本上沟通不是日语就是普通话...
级别: 黑猫使徒
发帖
19262
黑猫货币
529
由衣威光
6295
黑貓饭卡
0

只看该作者 48楼 发表于: 2007-01-23
引用
引用第47楼dxinyi2007-01-23 15:55发表的“”:

.......很遗憾...用日语...(光速逃..).
我班上就10个人..最多的时候..
4个日本..1个广州(我自己)..3个台湾..2个上海..
基本上沟通不是日语就是普通话...

= =|||这样么……你真的是在米国么?
级别: 黑猫使徒
发帖
1687
黑猫货币
111
由衣威光
10032
黑貓饭卡
401
只看该作者 49楼 发表于: 2007-01-23
看来 以后要要用金山快译和你们说了 不然我看不懂